ごはんはまわる

おばあちゃん→お母さん→子供と伝わるレシピ、残ったものを賢く転用、食物連鎖。食べたものが血となり肉となる・・・。日々、ごはんってまわっているなと感じています。

2008-07

キムチを漬けてみた

以前「どどめいろ」ってこんなかな?というような物体を作り上げてから、トラウマになっていたキムチ作り…。トラウマを打ち破るべく再挑戦しました!テキストに選んだのは、ジョン・キョンファさんの「きょうも、おいしかったね。」、ドラマ「大長今」とともに、私の韓国料理のバイブルなのです。
20080321095853
本で見た分量は、白菜一個分だったのですが、手に入ったのはかなり小ぶりな白菜四個。前日から四つ割りして日光浴、塩漬けにしておきました。
とりあえず、あの「どどめいろの物体」を避けるため、約二個分の分量でキムチの素を作りました。目分量がきく物はともかく、水分だけはアバウトながらも計って。

キムチにつきもののアミの塩辛が見つからなくて困っていたら、丁度韓国唐辛子の袋に代用法が載っていました。ナムプラーですって、なるほど!
かつて、料理を作るときは、その料理の「素」のパッケージ裏に記載されている、原料表示を参考にして作っていた一人暮らし一年生の私。横文字はたいてい保存料なので、スルーしてよし!お料理一年生の方にはお薦めの方法です(笑)今でもお総菜の裏を見るのが大好き♪乾物の袋なんかも「美味しい食べ方」なんかが載っていて、あなどれません、袋の裏!

20080321095849
…話がそれてしまいました。作ってみたキムチベースは本の写真よりも若干緩いかな?と感じていたのですが、白菜に塗って瓶に納めてみたら…ほら、キムチだぁー!感動!!ちょうど三日経つので、今晩食べてみたいと思います♪

↓「レシピブログランキング」に参加しています。クリックしてくださると、一票に。励みになります♪

コメント

キムチ、漬けられたんですね。
憧れちゃいます〜(≧▽≦)
よかったら、いろいろと教えてくださいませ。
よろしくお願いします。

みゆっちさん>
漬けちゃいました♪私も憧れだったんですよ〜。
用意が面倒ですが、意外と簡単でしたよ!先ほど食べてみましたが、きちんとキムチでした(笑)
お教えできるように上達しておきます。

No title

すごいすごい!
たれを作るの大変だったでしょうーーすばらしいです。
そうか、アミ塩辛はナンプラーで代用できるんですねぇ。。深い☆

いずれは海鮮キムチなんかも?o(^-^)oわくわく

eikoさん>
海鮮キムチなんて恐れ多くて〜(>_<;)
手順が多いのが大変ですが、おいしく出来ました♪
ナムプラー、私も目から鱗だったんです。たしかに魚の発酵物ですよね(笑)どうしても見つからなければ、カピで代用しようかと思っておりました。

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://lrinda.blog91.fc2.com/tb.php/406-2ad07c1b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

 | HOME | 
無料ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー 1GB!FC2ブログ(blog)

プロフィール

Author:リンダ
おいしい物好き三姉妹の長女。
趣味は洋館と昔ながらの洋食屋さん巡り&電車に乗って美味探求。美味しいものの為ならエンヤコラ。仕事の合間、気分転換がてら「普段の食材といつもの道具で」をテーマに日々のご飯を作っています。
キッチンドリンク、上等!

月別アーカイブ

最近の記事

最近のコメント

カテゴリー

最近のトラックバック

FC2ブックマークに追加する

FC2ブックマークに追加

ブログ内検索

リンク

このブログをリンクに追加する

RSSフィード

By FC2ブログ

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ